sábado, 29 de septiembre de 2012

1-Myanmar - Min-gala-ba (hola)

¡OBJETIVO BIRMANIA! 15NOV-9DIC 2011
Min-gala-ba (hola)



Aludiremos a este país como MYANMAR, pues así lo llaman los locales, porque comprende a más etnias, y porque lo separamos de su periodo colonial. 

El nombre de Birmania o Burma se debe a los británicos (de los que se independizaron en 1948) en base al grupo étnico mayoritario (un 68%): los bamar o birmanos.

A lo largo de la historia esos bamar fundaron 3 imperios, dominando las fértiles llanuras centrales y el delta del rio Ayeyarwady en cuyas orillas erigieron distintas capitales.

nuestra ruta

La forma del país es la de UN PAPAGAYO. Sus patas están en Yangon, la cola es la península del sur, las alas desplegadas hacia arriba son los estados del norte y el pico la región de Sitwe al oeste. 

Por columna vertebral tiene el rio Ayeyarwady que significa “rio elefante”, nace en el Himalaya, recorre 2170km y muere en el mar de Andaman. 

-Navegaremos por este río. 
-Visitaremos “las 4 grandes”, esto es: Yangon, Mandalay, lago Inle, Bayan. 
-Veremos esa diversidad étnica. 
-Peregrinaremos hacia lugares sagrados como la roca dorada. 
-Veremos hombres ataviados con el longyi (faldón), gentes maquilladas con la pasta thanaka. 
-Entraremos en los kyaung o monasterios, en los payas o pagodas de  dos tipos: zedi, con forma de campana y pahto, cuadradas. 
-Descubriremos los espíritus nats. 
-Nos perderemos por los animados zeigyo (mercados) -Haremos trekings por las aldeas...
maquillada con el thanaka

1-Habitantes: 52millones. 70%agricultores. Hay bamar, chin, kayah o Karen rojos, Karen, mon, nagas, rakhines, san, kachin… Una fascinante torre de Babel. Más de 70 lenguas con el birmano en 1º lugar. Te puedes medio defender con el inglés y del todo con la simpatía. Son gentes muy receptivas y amables.

2-Religión: 85% budismo theravada, también hay cristianos (sobre todo la etnia chin), hindúes, musulmanes… Verás monjes por doquier, sobre todo por las mañanas cuando en largas filas van con sus cuencos por las calles para que la gente les done la comida. 
La religión convive en armonía con los espíritus nats prebudistas, asociados a la naturaleza y a los que se atrae mediante las ruidosas y coloridas fiestas pwe oficiadas por un médium que canta y baila con gran énfasis.

3-Régimen: Hubo una férrea dictadura militarEn 2011, se encontraba en un periodo de transición. No nos topamos con ningún percance. Todo fue positividad, sonrisas, amabilidad...

¡En 2021 SE PRODUJO UN GOLPE DE ESTADO, REGRESÁNDOSE A ESE RÉGIMEN MILITAR!

4-TRÁMITES DE ENTRADA: 
SE REQUERÍA VISADO:
En 2011 fue fácil obtenerlo
1-Desde tu país se realiza bien mediante una agencia especializada en visados o vía embajada Myanmar en París o en Berlín. En Internet se sacan formularios. Ninguna complicación salvo el engorro de hacer un envío certificado y aguardar el de vuelta.
2-Nosotros lo tramitamos en la capital tailandesaTambién se podía hacer desde Phnom Penh o Hanoi (más laborioso).
2-1-Una opción era ir a la Embajada de Myanmar en Sathon Road en el barrio de Silom. 
Había que dejar 2fotos+fotocopia pasaporte, rellenar un sencillo formulario y pagar 25$
De 9 a 12 am. A los 3 días pasabas a recogerlo. 
NO NECESITABAS TENER BILLETE AVIÓN.
2-2-Una segunda opción era POR AGENCIA. En Khao San Rd había varias 
Visado: -En 3dias 2500Thb (62€) -En 2días-2700Thb (67€) -En 1dia 3000Thb (75€)

En esa agencia también sacamos el billete de avión para 3 días después y nos salió todo, vuelo+visa, por 163€ I-V. Con AIR ASIA
A LA LLEGADA EN EL AEROPUERTO SÓLO HUBO QUE ENTREGAR PASAPORTE CON ESA VISA. NO SE PAGABA NINGUNA TASA NI DE ENTRADA NI DE SALIDA

EL VISADO TE PERMITÍA ESTAR EN MYANMAR 28 DÍAS. 

5-Moneda: el kyatt (MHK) Pronunciado “chat”
1€-1000Mhk. (Nov 2011)


¡Evitar los cambistas callejeros!
En el hotel os dirán dónde mejor acudir para ese cambio. Pudiera ser que esa "agencia" fuera un comercio de ropa o de souvenirs 

6-Sanidad: No se requería vacuna alguna. 
No vimos que fuese un país especialmente delicado al respecto. Respecto a mosquitos tampoco.
En grandes ciudades había hospitales. (DIRECCIÓN HOSPITAL en Yangon: Lanmadaw 11131, Yangon Division, 
Luego había hospitales privados.
Recomiendo hacerse UN SEGURO DE VIAJE 

7-MEDIOS DE TRANSPORTE: 
¡ES UNO DE LOS MAYORES ALICIENTES DE MYANMAR! 
¡Compartirlos con la gente local es toda una experiencia!
camionetas
-Para grandes distancias había CÓMODOS BUSES. 
Lo único malo fue la "CRIOGENIZACIÓN CON EL AIRE ACONDICIONADO", ¡lo ponían a tope!, así que siempre llevad alguna ropa de abrigo; ¡aunque fuera hiciera un sol de justicia!

-Para trayectos cortos las camionetas (pick up) No eran cómodas y podías llegar a compartirlas con múltiples personas, ¡hasta en el techo!, pero nos resultaron una experiencia fabulosa. 
¡La mejor manera de interactuar con ellos!; además de que se adentraban en pueblos nada turísticos para recoger a la gente y sus productos...

-Los buses de distancias cortas eran viejos, destartalados, solían llenarse, pero ¡fuera remilgos y a disfrutarlos!

Una curiosidad era que todavía muchos llevaban el volante al lado contrariocon lo cual el chofer se acompañaba de un copiloto que era el que le iba indicando cuando podía adelantar o girar. Pasado el pavor inicial se podía confiar en ellos.

En todas las localidades había ESTACIÓN DE BUSES. 
Eran grandes explanadas, con diversas casetas de las distintas agencias. 
Caóticas, pero más sencillo de lo que parecía.
Nos fue muy fácil sacar los billetesTe ayudaban con todo. 
Los tramitábamos al momento, como mucho de un dia para el otro. Éramos 7 y nunca tuvimos problema.
En muchos hoteles se podía tramitar ese billete a través de ellos y el precio era similar (Un ejemplo: Bus Mandalay-Bagan gestionado por el hotel 10000Mhk-9€, y en la estación eran 8500Mhk-8€)

Buena PUNTUALIDAD. 

Para los trayectos en la ciudad había numerosos taxis, tuktuks, camiones... Bastaba alzar la mano. Lo habitual era entre 1000-2500Mhk el trayecto. Se negociaba

Los TRENES no eran una buena elección en este país. En todo caso la ruta Yangón-Mandalay. Y hacia el N muy lentos, demasiadas horas.

ALQUILER BICI-1000Mhk
ALQUILER MOTO: no es muy habitual. Pocos puestos                             

8-QUÉ VISITAR: 
Planificar una ruta es sencillo
Las zonas a visitar son muy claras.
Lo clásico era desde Yangon seguir al norte,  hasta Kalaw, de aquí al Lago Inle, a Mandalay y sus ciudades reales y a Bagan con su planicie salpicada de templos. 

Nosotros añadimos mucho más:

1-Entre Yangon y Kalaw, a 80km de Yangón, (Buses cada 30min, 2-3h de trayecto, 1500-3000Mhk), una fantástica parada con pernoctación en BAGO con sus templos y budas yacentes gigantes


2-Desde Bago una RUTA CIRCULAR POR EL SURESTE BIRMANO. ¡Qué gratísima sorpresa!
  
Realizando este bucle: Bago-Kimpum (Roca dorada)-Hpa An-Mawlaminyine-Bago. 

El SE era la tierra de los mon y karen, “la cola del papagayo”, un estrecho istmo lindante a Tailandia, casi desconocido porque había muchas zonas prohibidas a los extranjeros que poco a poco ya se iban abriendo. 

Recorrimos su cabecera. Llegando primero a KIMPUM para emprender la peregrinación a LA ROCA DORADA.
Al día siguiente visitamos la hermosísima periferia de HPA AN, con templos, monasterios, pagodas...
Desde HPA AN nos trasladamos a MAWLAMININE en un fantástico "crucero" fluvial. 

Encontrando en esta zona soberbios parajes como el templo del lago, o la larguísima hilera de monjes que nos llevó hasta el Buda gigante, o los de la entrada en la cueva Saddar...


3-De BAGO CONTINUAMOS A KALAW DESDE DONDE REALIZAMOS UN INOLVIDABLE TREKING DE 3 DÍAS HASTA EL LAGO INLE

Navegamos por EL LAGO INLE Y EL DE SAMKAR


4-De Inle nos fuimos a MANDALAY, la antigua capital real, con su palacio real, fabulosas pagodas, templos, la colina...

Realizamos una maravillosa EXCURSIÓN POR LAS CIUDADES REALES: AMARAPURA, SAGAING, AVA, que recorrimos en coche de caballos, MINGUN. Todas preciosas. 

5-De Mandalay a BAGAN, ¡con su LLANURA SALPICADA DE MILES DE TEMPLOS!

la llanura de Bagan

Aqui nació el primer imperio birmano. En 1044 con el rey bamar Anawrahta, que unificó el reino.
Está localizada en la árida meseta, en las riveras del río Ayeyarwady, a 145 kilómetros de Mandalay. 
¡Preparaos para emborracharse de templos! ¡Los fervorosos reyes de Bagan erigieron en 230 años, de 1057 a 1287, ¡más de 4000!

Desde BAGAN también ASCENDIMOS AL MONTE POPA, con su templo en la cima de este montaña con forma de cúpula. El hogar de los nats (espíritus)


6-DE BAGAN
VOLVIMOS A YANGON, deteniéndonos en MAGWE para ver su pagoda y su rio

7-ACABAMOS EL VIAJE EN LA PLAYA CHAUNGTA BEACH

YANGON-LA PRINCIPAL CIUDAD. En ella:
-La pagoda SULE PAYA
Sule Paya

-Colindante a Sule Paya: El Ayuntamiento, la iglesia baptista, el jardin Mahabandoola, la zona ministerial y de juzgados, el colonial hotel Strand.
-LOS MERCADOS O ZEIS DE BOGYOKE y el de TEINGYI,
-La torre Sakura con su restaurante panorámico
-El templo hindú, la sinagoga,  la mezquita                                             
-LA BOTATAUNG PAYA, otra de las 3grandes de Yangon.
-Chinatown, con sus múltiples puestos de comida callejeros, a destacar los de la calle 19.
-El bucólico lago Kandawgyi con la barcaza real KARAWEIK. Recorrimos las pasarelas sobre el lago hasta...
-...¡LO MEJOR DE YANGON!: la colosal pagoda SCHWEDAGON PAYA¡¡¡¡

Schwedagon Paya



NUESTRA RUTA: 24 dias: 
-Vuelo Madrid-Bangkok.
-3 dias en Bangkok. gestión visado birmano.
-vuelo Bk-Yangon-105€
BIRMANIA 21 dias:
Yangon
Bago
Ruta circular por el SO: Kyaiktiyo (peregrinación a la roca dorada)-Hpa An-Mawlaminyine (travesia en barca)-Bago
Kalaw-treking 3dias al Lago Inle
Mandalay-reinos de Mandalay
Bagan
Magwe
Yangon
playas birmanas: Chaungtha beach
Yangon. 
Vuelo Yangon-Bk


Gastronomía: 
el plato nacional era el mohinga, una sopa de fideos con pollo y torta, (suele ser el desayuno, acompañado con el té birmano que lleva leche y azúcar)

mohinga
támin: arroz; 
 currys; fideos (esto era lo más típico en puestos callejeros)
ngapi es el principal condimento, una salsa de pescado o gambas;

Siempre, aunque no lo pidas, te pondrán sopa (las hay de distintos tipos) y arroz gratuitamente
Y en algunas ocasiones pedimos un plato y ¡trajeron 7 más ¡eran el acompañamiento gratuito del plato principal!

Nosotros comimos, y muy bien, por entre 0´7€ y, lo más caro, 5€ cuando nos dimos un homenaje de marisco y pescado fresco en la playa. Lo habitual fue 1-2€ pp

Lo ideal es pedir varios platos y compartirlos
En muchos sitios había un buffet y era fácil elegir. ¡Ojo al picante!...


Es de ese tipo de países donde las necesidades básicas como comer son de lo más asequible pero los caprichos, (una cerveza lo es), valen tanto, o más que la comida. 

Los desayunos suelen estar incluidos con el alojamiento. 
Muchos te ofrecen la posibilidad de tipo birmano (mohinga) u occidental (zumo, té o café, huevos / tortilla, fruta)
Leche es complicada de conseguir. Yo, que no soy de café, encontré una magnifica solución: EL CALZONE. (Unos sobres como leche en polvo, energéticos, que venden por cualquier lado, se mezcla con agua caliente)

calsone
Es fácil encontrar restaurantes, terrazas, puestos callejeros y teashops (locales abiertos con múltiples mesas)
En muchas ocasiones los platos están expuestos en un buffet y tú te lo pones. 

También hay supermercados muy bien surtidos. 

No tuvimos ningún percance estomacal. ¡Y eso que nos saltamos todas las reglas! Por ejemplo con LOS PUESTOS DE ZUMO DE CAÑA CALLEJEROS (150Mhk). Los había por doquier. ¡Éramos fanáticos de ellos!

AGUA: Beber embotellada. 1l-200Mhk. 
Por la ciudad había bidones gratuitos, algunos la tomaban de ahí y les ponían pastillas potabilizadoras, no lo recomiendo.

INTERNET: Muy lento. En grandes ciudades había locutorios. 200-400Mhk-hora

CLIMA: Como todo país asiático presentaba 2 estaciones: La seca (Nov-Mayo) y húmeda. 
En Noviembre tuvimos una temperatura excelente, no demasiado calor (ni siquiera en Bagan), sólo 2 dias de llovizna, una en el monte Popa.



Su lema: ´ar har de´(no querer causar olas, no perpetuar noticias o hechos desagradables)

MEDIOS DE TRANSPORTE

11Nov
-Vuelo Mad-BK. Con Emirates (560€) Escala en Dubai. 
12-15Nov-BANGKOK: Gestión de vuelo Bangkok-Yangon (163€) y visado birmano.
15-16 Nov-vuelo a YANGON: 1´30h de vuelo. (En Myanmar había que restar 30min con Bangkok)
17Nov-Yangon-Bago:  80km. 
18Nov-: RUTA CIRCULAR DEL SURESTE BIRMANO.
Bago-Kimpum 128km.En un buen bus local  7000Mhk, Salimos a 9h y llegamos a 12h
Este era el pueblo-base para alcanzar la roca dorada
Para subir a la cima donde se halla la roca tomamos unos camiones llamados lainka (1500Mhk) Aún así el último tramo, 45min, había que hacerlo andando. (o llevado en andas)

Kimpun-Hpa An. En un  pick up público (5000Mhk) partimos a 9h, llegamos a 12´30h con parada en fiesta local

Hpa An-Mawlaminyine: En barca. 50000Mhk (7€pp). De 13´30h a 17h. 

22Nov-Bago-Kalaw Fue un día “de carretera”. Pero no se nos hizo pesado.
Tomamos bus de las 7h Mawlaminyine- Bago, (10000Mhk) llegando a 12´45h.
Recogimos los bártulos dejados en Myananda hotel. Comimos  y a 15´40h tomamos bus Vip a Kalaw-17000Mhk. llegando ¡a 3pm¡
23Nov-Kalaw. Desde Kalaw realizamos una excursión de 40km a Pindaya. Pick up para todo el día-8000Mhk pp
24-26Nov-Treking al lago Inle. En 3 días, una  media de 20km/dia. (57km total)


26-27Nov-lago Inle. Barca+guía todo el día recorriendo lago Inle y el lago Samkar -12$pp 
28-29Nov-Inle-Mandalay. bus a Mandalay (10000Mhk) A  17´30h. llegamos a Mandalay a 3´30h.
30Nov-Las ciudades reales. Contratamos el pick up de Soe Soe para todo el día (5000Mhk pp)
                                                    (kosoesoemdy@gmail.com) 
1Dic-Mingun.En barco 3000Mhk pp. Surcando el rió Ayeyarwedy  1h hasta esta otra ciudad real.

2-4Dic-Mandalay-Bagan. En el bus matinal (8´30h, llegó a 13,30h-10000Mhk) 
5Dic-Bagan-Magwe-Yangon.
Bus matinal a MAGWE. De 7h a 12h. 6500MHK.
Pick up para visitar Magwe 3000Mhk pp
A 17h bus a Yangon. (7500Mhk). Llegando a 3´45h y transbordando al de las 6´30h a Chaungtha beach. (9000Mhk)
6-8Dic-Chaungtha beach. Acabamos el viaje en la playa. Regreso Yangon a 6h llega a 13h 7000Mhk
9Dic-Yangon.  A 14h pick up al aeropuerto (12000Mhk-1700pp).  1h. Regreso a Bk
11Dic-Regreso a ciudad de origen

¡Tatá (adiós) fantástica Myanmar¡












1 comentario: